: minecraft 今回は少し更新しない内に2つもスナップショットが出てしまったので 16w03a の方は主要な変更点のみ適当に訳してみることに。
Minecraft snapshot 16w03a
Notable changes:
- Bugs, bug and more bugs. Most of them fixed, only very few new ones introduced.
- Less flickering in chunk rendering when blocks are placed or broken.
- The end has opened its gates again, travelling to this dimension is not restricted anymore.
- The world also more diverse again, many biomes are back from their vacation.
- More new sounds and some updated sounds.
- Removed Herobrine.
http://mojang.com/2016/01/minecraft-snapshot-16w03a/
適当な訳
主要な変更点:
- バグ、バグと更にバグ、そのほとんどを修正、新しく少しのバグを紹介されただけ。
- ブロックを配置したり壊したりする時に、 chunk の描画がちらちらするのを少なくした。
- The End の門が再び開いた。エンドへの旅はもはや制限されない。
- 世界が再びより多様性を持つようになり、多くのバイオームが休暇から戻ってきた。
- 新しいサウンドと一部のサウンドのアップデート
- Herobrine を取り除いた
