minecraftologies

Minecraft Beta 1.8 アップデート。今回も膨大な修正がくわえられているようなので、その全貌が体感できるのは意外と時間がかかりそうだ。

Minecraft Beta 1.8 pre

Minecraft Beta 1.8

適当なアップデート項目の訳
+新しいバイオーム生成コードの追加
+新しいMob Endermen の追加
+FOV スライダーの追加（視野角の調整が可能に）
+Brihtness スライダーの追加（明るさの調節が可能に）
+ランダムに生成される峡谷の追加
+モンスターを倒すと経験値オーブを落とすように
+プレイヤーは経験値オーブによってレベルアップするように
+ランダムに家が生成されるようになった
+巨大なキノコ(huge mushrooms)の追加
+骨(bonemeal)を使って小さなキノコを大きなキノコ(Guabt mushroom)に成長させれるように。大きくなる空間がある場合のみ
+光のレンダリングを書き直した。
+空の光とブロックの光は異なる色合いにした。冷たい色味は空の光、温かい色合いはブロックの光に
+クリティカルヒットの追加。ダメージが +50% 追加される
+もしプレイヤーが落下している Mob に攻撃を当てると、常にクリティカルヒットになる。
+ゲーム内のダメージが、ダメージのソースとタイプを保持するようになった。
+一部のダメージタイプ(水没、引火、落下によるダメージ)はアーマーを無視するようになった。
+氷は隣に氷か岸部が存在するときだけ広がるようになった。
+綺麗に爆発するようになった
+高さのレベルが単一の変数に依存するようになった（Mod 関係に影響）
+スプリントの追加（キャラクターが走れるようになった）
+空腹の追加
+食べ物がスタックできるようになった
+ロゴの改善（最近頻繁にロゴが変わっているような気がします）
+水に漂う粒子の追加
+記憶させておけるマルチプレイのサーバーリストを追加
+フードバー(food bar)が高い間はプレイヤーはゆっくりと徐々に回復する
+食べ物を食べるのに時間を必要とするように
+スケルトン(Skeletons)はより上手く弓を持つように。？ hold their bows better now
+メロンの追加（スイカ：見た目的にはウォータメロン）
+メロンとスイカを栽培可能にした
+動物は攻撃されると暫くの間ランダムに逃げるように
+豚が豚鼻を持つように
+派手なタイトル画面に
+日没日の出の間、太陽の方を見ると fog の色が変わる。
+フェンスの門を追加
+マルチプレイにプレイヤーリストを追加
+シルバーフィッシュ(Silverfish)の追加
+洞窟蜘蛛(Cave Spider)の追加
+巨大な地下ダンジョン(stronghold)の追加
+地下坑道(縦穴 mine shaft)の追加
+メロンの追加(何故かメロンの追加告知が二つある)
+メロンと南瓜の芽を追加
+つる、蔦（またはブドウ vines)の追加
+鉄のバーを追加
*キノコが無限に広がる問題を修正
*洞窟が行き止まりを多く作りすぎていたのを修正
-Herobrineの削除

ちょっと分かっている事を補足的に。蔦はハサミで取ることが出来る。西瓜は mine shaft の chest で確認されている。西瓜の切り身から種を作ることが出来る。切り身を組み合わせると西瓜のブロックにすることが出来る。分かったことに関しては、明日からでも一つ一つ項目を書いていく予定。

» 続きを読む «

Minecraft Beta 1.8 pre

Minecraft Forum 関連スレ

» 続きを読む «

少し前に行われていた PAX (Penny Arcade Expo) で Notch が自ら次のアップデートについて色々話している動画を発見したので紹介。

Minecraft Adventure Update

PAX: Minecraft New Updates Commentary

» 続きを読む «

Minecraft Beta 1.6.6

■極めて適当な訳

緊急の不具合がなければMinecraft 1.7までアップデートしない。土曜日にはE3。

• + 新しい骨粉の用途を追加(具体的な用途は書いてない)
• * グロウストーンの素材をガラスから石へ変更。この意味はグロウストーンの資源を手に入れるのにピックアックスを使う必要になったという事。
• * グロウストーンにより多くドロップさせるようにした（多分グロウストーンの粉たくさん出るようになったという意味だと思う）
• * 布ブロックと、グロウストーンのブロックを作るレシピのザイズをより小さくさせた。（レシピは3×3 の代わりに2×2になった 2011/6/1追記 minecraftlogies のレシピにも反映させてみた ）
• * FPS制限を再び取り込む。オプションでもまた名前を変更。
• * マルチプレイでベットが上手く機能しなかったのを修正
• * boatを壊すと、プレイヤーが低すぎる場所にスワップしてしまうのを修正。時々地面にめり込んでしまったので。（多分載ったまま壊したときのバグを修正したと思われる）
• * ボートの水面への浮上を速くした（船式水流エレベータ復活なるか?）
• * 水の中に落下したボートが垂直方向へのモーメントを素早く失うように（水中にもぐりすぎないようになったのかな?よく分からない）
• * Herobrine の削除。（?HeroBrine）

» 続きを読む «

Minecraft Beta 1.6.5 が何の報告もないままリリースされていたので、ちょっと報告。

Minecraft Beta 1.6.5

Minecraft Beta 1.6.5

後から1.6.5の説明がされていたので、以下、その適当な翻訳

このバージョンには、マルチプレーヤーでベッドに関してのいくつかのバグがある。次の週には修正されるだろう。

» 続きを読む «

Minecraft Beta 1.6.4

Minecraft Beta 1.6 発表後、様々な不具合発覚と修正が続き Minecraft Beta 1.6.4 までバージョンが進んだ。不具合は多数見つかったものの迅速な対応がされたと言える。Notch 氏いわく” Totally professional ” だそうだ。

» 続きを読む «

今回はバグ修正が大量にあるので、主だったものだけ紹介。ただしまだバグがあるようなので、変化するかもしれない。

Minecraft Beta 1.6 : The Word of Notch

• 地図の追加
• 背の高い草の追加（元々ある下草のようなモノとは別。種は草から取れるようになった）
• 枯れた木を砂漠に追加
• キノコがゆっくりと増殖するように
• ハッチの追加（上下開閉の蓋的な扉）
• マインカートのブースーターバグがついに修正(代わりにパワーレールはスピードアップ)
• 船の浮上速度修正（水流エレベータ使用不可に）
• 水流がはみ出るバグも修正（船なし型の水流エレベータも使用不可に）
• 壁の中で固まったプレイヤーは、もし近くに隙間があるならば、隙間の方へスライドするようになった。（生き埋めになりにくくなった）
• レコードが更に15種類追加

とにかく数が多いので細かい事は情報が出てくるまで待つことにします。

Mojang によるMinecraf Beta 1.6 の紹介動画

http://www.youtube.com/watch?v=oTxrGZGfNJs
» 続きを読む «

Minecraft Beta 1.6 の公式なリリース予定日は”直ぐではない”。主なアップデート項目は地図機能、あとバグ修正、そして今はネザー(Nether)をマルチプレイで機能させるようにしている所だ。

Fixing bugs, enabling nether.

1.6 officially has a release date of “not soon”. The main features will be the maps, bug fixes, and now a functioning Nether in multiplayer.

Nether. In smp. Fun!

http://notch.tumblr.com/post/5136312534/fixing-bugs-enabling-nether

The Maps!

The maps!

I’m currently working on 1.6, which will be mostly a bug fix update. I will be going through bug lists (including the great one on the Minecraft wiki) and fixing as many as I can. There’s no set date for the update yet as I don’t know how long it’ll take to go through the list.

The only new feature that will appear is the mapping.

When you craft a map, you will be able to somehow select how “zoomed in” you want the map to be. It will be centered on the location where you craft it, and it will fill in as you explore the land. If you go outside the edges of the map, it will stop updating, so each map is of a specific area. (like real maps!)

Here’s a screenshot of a fully zooomed in map (good for town maps, for example):

http://notch.tumblr.com/post/4988431144/the-maps

　適当な訳：今は Minecraft Beta 1.6 に取り掛かっているけど、1.6は多分バグフィックスのアップデートになりそう。Minecraft wikiなどにあるバグリストなんかを出来る限り修正していこうと思っている。アップデートする日にちはまだ決めてない。どれくらい時間がかかるか分からないから。

　新しい事は地図の表示だけは追加しようとと思っている。

　地図を作る時に、何らかの形でズームする選択を出来るようにしたいと思っている。地図には作った場所を中心として、探索した場所が書き込まれる感じ。マップの端の外側にまで行くと、マップは更新されなくなる（一度地図を作れば未探索の地域に自動で書き込まれると言う事だろうか？）ので、地図は、それぞれがエリアごとの詳細マップになる（本当の地図のようにね！）

ブログで出ていた地図のスクリーンショット

先ほど遊んでいたらアップデートがあったらしく、Minecraft 1.5 にバージョンアップした。

Minecraft Beta 1.5 ?

Minecraft Beta 1.5

*天候(雨、雪、雷)
*統計(過去の行動の統計)
*成果(ツリー状になってみる事が出来る)
*探知機レール(よく分からない？)
*ブースターレール(これもよく分からない)
*パフォーマンスの改善

* Weather (rain, snow, thunder)
* Statistics
* Achievements
* Detector rail
* Booster rail
* Performance improvements

More statistics and achievements will be added over time as we develop the game. They’re only stored locally at the moment, but we’ll slowly be rolling out online storing of achievements over time.
12 Notes

http://mcupdate.tumblr.com/post/4746649753/minecraft-beta-1-5

今遊んでいたら、みた事がない苗木を発見した。

左は通常の苗木、右は拾った苗木

» 続きを読む «