minecraftologies

Mojang — Makers of Minecraft

Update: Snapshot 13w41b has been released to fix the following bugs. You can grab the client in your launcher, or the server using the links below.

• Bug [MC-14865] – Carpets Are Not Flammable
• Bug [MC-29588] – Hopper: java.lang.NullPointerException – Invalid Biome id
• Bug [MC-30811] – TellRaw – Tab Complete
• Bug [MC-32880] – Crash with falling blocks / when giving technical/invalid blocks
• Bug [MC-34641] – Pausing the game not working correctly
• Bug [MC-34642] – Typo “White Stained Glass Pane Pane”
• Bug [MC-34645] – Maximum render distance at 8 chunks
• Bug [MC-34647] – Hopper: java.lang.NullPointerException / Crash when selecting Resourcepack
• Bug [MC-34650] – Hopper: java.lang.NullPointerException / Collision of entities
• Bug [MC-34676] – Iron bars render oddly
• Bug [MC-34679] – Stained Glass Pane recipe only yields 6 panes as opposed to 16
• Bug [MC-34705] – NullPointerException thrown on server login

https://mojang.com/2013/10/minecraft-snapshot-13w41a/

■適当な訳

アップデート: 次のバグを修正するためのスナップショット 13w41b がリリースされました。ランチャーからクライアントを掴むことができます。サーバーは下のリンク（Mojangのページの下にリンクがある）から使う事が出来ます。

• Bug [MC-14865] – カーペットが可燃性でなかった
• Bug [MC-29588] – ホッパー：所謂ヌルポ
• Bug [MC-30811] – TellRaw（カスタム可能なメッセージ） – Tab Complete
• Bug [MC-32880] – ブロックの落下でクラッシュする
• Bug [MC-34641] – ゲームのポーズが正しく機能していなかった
• Bug [MC-34642] – メッセージの打ち間違い “White Stained Glass Pane Pane”
• Bug [MC-34645] – 最大のレンダー距離8チャンクになっていた
• Bug [MC-34647] – ホッパー: 所謂ヌルポ / ﾘｿｰｽﾊﾟｯｸの選択でクラッシュ
• Bug [MC-34650] – ホッパー: ヌルポ / エンティティの衝突
• Bug [MC-34676] – 鉄の柵が変な表示になっている
• Bug [MC-34679] – 色付きガラスパネルのレシピが16枚の所が6枚のパネルになっていた
• Bug [MC-34705] – サーバーログイン時に所謂ヌルポ