minecraftologies

Minecraft 1.8.4 Security Release

We have released a new version of Minecraft 1.8, called 1.8.4, which is now available for download in your launcher. This release fixes a few reported security issues, in addition to some other minor bug fixes & performance tweaks.

This version is fully compatible with all previous 1.8 versions, but it is still highly recommend to update to 1.8.4 as soon as possible.

Notable fixes:

• [Bug MC-46771] – Pets follow spectator
• [Bug MC-61758] – Vines no longer spread correctly in corners
• [Bug MC-68642] – Certain characters cannot be typed on certain keyboard layouts (“AltGr” behaving like “Ctrl”)
• [Bug MC-73504] – Nether portals place players in front of the portal
• [Bug MC-78495] – Duplicating items
• [Bug MC-79079] – Malicious clients can force a server to freeze
• [Bug MC-79612] – Malicious clients can force a server to go out memory
• [Bug MC-78020] – User (formerly known as olduser) has joined shows multiple times

Report bugs here:

• Minecraft issue tracker!

https://mojang.com/2015/04/minecraft-1-8-4-security-release/

適当な訳

Minecraft 1.8 の新しいバージョン 1.8.4 をリリースしました。これはランチャーからダウンロードして利用する事が出来ます。このリリースはセキュリティの２つ３つの問題を修正し、いくつかのその他の小さなバグを修正とパファーマンすの改善をしています。

このバージョンはバージョン 1.8 と完全に互換性がありますが、出来る限り速く 1.8.4 へアップデートする事を強く推奨します。

特筆すべき修正点：

• [Bug MC-46771] – ペットがスペクテータについていく問題
• [Bug MC-61758] – 蔦はコーナーで正確に広がらない問題
• [Bug MC-68642] – 特定のキーボードレイアウトで特定の文字が入力できなかった問題(“AltGr” が “Ctrl” の様な動作をした)
• [Bug MC-73504] – ネザーポータルの挙動がおかしかった（移動するとポータルの中ではなく前にキャラを配置してしまう）問題
• [Bug MC-78495] – アイテムが複製してしまった問題
• [Bug MC-79079] – 悪意あるクライアントがサーバーを強制的にフリーズさせる事が出来た問題
• [Bug MC-79612] – 悪意あるクライアントサーバーを強制的に Out of Memory にさせる事が出来た問題
• [Bug MC-78020] – User (formerly known as olduser) has joined shows multiple times

バグ報告はここへ:

• Minecraft issue tracker!

ダウンロード server jar:

• https://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/versions/1.8.4/minecraft_server.1.8.4.jar

注意点

修正されたというバグMC-78020はバグレポートの表示が見えずログインを求める風になっており、ログインしても何故かバグレポートは見れません。