Minecraft 1.8.2-pre1 クリスマス ギフト エディション!

Minecraft 1.8.2-pre1 – Christmas Gift Edition

182-pre1

Just in time before the holidays, we have the pre-release for 1.8.2 ready. There are some bug fixes and performance tweaks we wanted to get out to you before most of us leave for vacation during the Christmas holidays.

As always, there are some bugs fixed:

  • [Bug MC-51573] – Hostile mobs continue to follow/attack you in spectator mode
  • [Bug MC-65697] – Explosion force on entities is directionally biased
  • [Bug MC-66089] – Explosion physics changed, range of some TNT cannons greatly reduced

Aside from bug fixes and performance increases this update includes cookies, milk and of course lots of hugs. Don’t open your gifts before Christmas!

The Minecraft team and everybody else at Mojang wish you happy holidays and a great transition into the new year!

https://mojang.com/2014/12/minecraft-1-8-2-pre1-christmas-gift-edition/

適当な訳

ホリデーの前に、1.8.2 の準備のためにプレリリース。これはいくつかのバグ修正とパフォーマンスの改善をしている。私たちのほとんどがクリスマスのホリデーの間休みで離れる前に、君たちにこれを出しておきたいと思ったんだ。

いつもどおり、いくつかのバグ修正:

  • [Bug MC-51573] – 敵対mobがスペクテイターモードでも君を攻撃し続ける問題
  • [Bug MC-65697] – entities に対する爆発力に偏りがあった問題
  • [Bug MC-66089] – 爆発の物理演算が変更され、一部のTNTキャノンの射程が著しく減った問題

このアップデートにはバグ修正とパフォーマンスの改善の横に、クッキーとミルク、そして勿論沢山のハグが含まれてる。クリスマス前に君たちのプレゼントをあけないように!

マインクラフトチームとその他の Mojang の全員で、君たちにハッピーホリデーと素晴らしい新年になるように願ってるよ!

Info Quest II

Minecraft 1.8.2-pre1 の投稿を適当に訳している時に、何か怪しげなゲーム?のようなものが Mojang のブログにあるなぁと思って、色々やってみてた話。割と大きいニュースだったので、まずこのゲームの適当な概要だけ

mojangGame「君が世界を探索していると、野生のMojangスタッフに遭遇した」

こんな感じのゲームで、読んでいくと質問されるので、選択肢の中から時間制限以内に答えていく感じになっている。ただ、これは日本人には辛いゲームである。私も英語を読むのが遅い上に、ゲーム画面だとテキストでよく使う辞書ツールが使えないので時間制限がかかると、え?ちょっと待ってと思ってる内に時間が切れるという。まあ大変つらいので、他の細かい選択肢は抜きにして、何を聞いてるとかと肝心の部分だけ紹介しようと思う。

mojangGame「やあ兄弟!元気そうだね。~略~ ニュースを聞くのは好きかい?」

mojangGame

何と言いたいか
  • 短く簡潔に要点を言え
  • 時間があるんだ、チャットしようよ
  • Mojang のパスワードをリセットしたいだけなんだけど

英語の会話を楽しみたい人は2番目や3番目を、中身が知りたい人は1番目を選ぼう。という事で2番目、3番目はスルーして1番を選ぶと、次の選択肢が出てくる

mojangGame

何といいたいか
  • 退屈なプレスリリースを見せろ!
  • 実は話したいんだ

ここで迷わず1番を押すと、隠されたプレスリリースのページへ行くというもの。プレスリリースの投稿の訳は、後で書こうかと思っている。

おまけ

チャットをする方を選ぶと、Minecraft 2 の話になり、おお!そんな秘密の情報が!と思わせつつ、証拠があるといいゴソゴソと取り出すと

mojangGame
「ちがう、それ魚だから!」
mojangGame

ポケットから何故か魚やバケツなどガラクタが。最終的には何故かTNTが出てきて爆発し、結局プレスリリースのページに飛ばされるというネタなども入っていた

関連項目

Minecraft: Story Mode についてのお知らせ minecraftologies マインクラフト
http://minecraft.ologies.net/2014/12/minecraft-story-mode/

Scrolls がPC、Mac、Android でリリース!

以前紹介していた Scrolls のリリースに関する投稿が Mojang 公式ブログでもされていたので紹介。

Scrolls released on PC, Mac, and Android tablets!
Scrolls がPC、Mac、Android でリリース!

rollupmini

Scrolls – Mojang’s second game – has just been released on PC, Mac, and Android tablet.
Scrolls costs $5 but you can play the demo version for free! Wander over to scrolls.com and download it!

https://mojang.com/2014/12/scrolls-released-on-pc-mac-and-android-tablets/

適当な訳

Scrolls (Mojang の2番目のゲーム)が PC と Mac そして、Android でリリースされた。Scrolls の価格は5ドルで、デモバージョンは無料でプレイすることができる!scrolls.com へ行ってダウンロードしてみて!

おまけ:マイクラでScrollsのマントがついていたらしい


https://twitter.com/Dinnerbone/status/543072664223760385

In case you haven’t noticed, we’ve given everybody a temporary Scrolls cape in Minecraft to celebrate the release of Scrolls!

適当な訳

気づいてないケースがあるといけないので、Scrolls のリリースをお祝いして、皆に Minecraft で Scrolls のマントを一時的にあげる事にした。

「Scrolls」が正式にローンチ

“スウェーデンの開発スタジオである Mojang は,2011年から開発を進めてきたオンラインカードゲーム「Scrolls」を正式にローンチし,そのトレイラーを公開した。” – 4gamer。 Mojang 公式のブログなどでは何も投稿されていないが、どうやらMojang で以前 Notch が作っていたゲーム Scrolls が正式にローンチしたらしい。内容はカードゲームだとか

Scrolls Official Launch Trailer


https://www.youtube.com/watch?v=Eb_nZL91iqE

Minecraft の映画化が公式に準備中。公開は2017年以降

Minecraft の映画化が公式に準備されている事が報道されていたので紹介。

人気ゲーム「Minecraft」映画版、超大作として製作中! 2017年以降の公開に - シネマトゥデイ

人気ゲーム「Minecraft」映画版、超大作として製作中!? 2017年以降の公開に

 ゲーム「Minecraft」の映画版が、2017年以降の公開を予定していることがわかった。「Minecraft」を開発したスウェーデンのゲーム会社Mojang ABの最高執行責任者ブ・ブイ氏がThe Guardianのインタビューで明かした。

 「Minecraft」はありとあらゆるものがブロックでできた世界を舞台に、プレイヤーが自由に動き回って、さまざまな材料を組み合わせて物を作ったり、冒険したりすることができるゲームで、オープンワールド(サンドボックス)ゲームと呼ばれるジャンルの代表作。今年2月に、米ワーナー・ブラザースが映画化権を獲得し、ブロック玩具LEGO(R)をフィーチャーした映画『LEGO(R)ムービー』を手掛けたロイ・リーが製作を担当することが発表された。

 「公開まで3年かかることを予測している。延びて4年になるかもしれないけど、2年では作れないね」と語ったブイ氏。ワーナー・ブラザースと契約した理由について「彼らはゲームの成功に乗っかろうとかじゃなくて、素晴らしいことをしたいという気持ちで取り掛かってくれるからね」と述べている。

http://www.cinematoday.jp/page/N0067135

youtube の Mojang 公式チャンネル

Mojang は公式に youtube にチャンネルを持っていて、新しい情報などを動画にしていたりするので紹介。ただし、最近は Mojang 公式ブログも何だか更新が怪しい感じもするので、マイクロソフトにより買収が落ち着いたら違う所にチャンネルが出来る可能性もある気がする。

youtube の Mojang 公式チャンネル

TeamMojang - YouTubehttps://www.youtube.com/user/TeamMojang

MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT!

「MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (マインクラフトからマイクロソフトへのメッセージ) 」というタイトルで最近のMojang買収騒動についてネタ?(多分半分は本気)にした動画があったので紹介してみる。

MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (Minecraft Animation)

https://www.youtube.com/watch?v=4aujjADTKUY
https://www.youtube.com/watch?v=4aujjADTKUY

大まかな内容

MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (Minecraft Animation) - YouTube
グライダーで飛ぶスティーブマイクラ1.8は最高だぜヒャッハー!」
 ↓そしてノッチの家へ
MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (Minecraft Animation) - YouTube2
なにやら見知らぬ男とノッチが話している
 ↓
MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (Minecraft Animation) - YouTube3
スティーブ「ノッチ、1.8は最高だったぜ。」
↓気まずい空気
スティーブ「あー、さては俺抜きでパーティしようとしてたんだろ。ハハ」
スティーブ「やあ、俺はスティーブっていうんだ。君はノッチの友達?」
 ↓気まずい空気に
スティーブ「おk、何か見落としてた?」
MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (Minecraft Animation) - YouTube4
契約書に気づいて読むスティーブ。
 ↓大惨事へ
MINECRAFT MESSAGE TO MICROSOFT! (Minecraft Animation) - YouTube5

PS4 版 Minecraft がさりげなくアップデートしていた件

PS4 版 Minecraft のアップデートについて Minecraft のフォーラムで公式にさりげなくアナウンスされていたので紹介。Microsoft による買収で危うくなるかと思われた PS 版の Minecraft だが今の所はまだ問題なくアップデートなどもされているようだ。個人的にはPC版以外遊んだ事がないが、PS版の今後については気にしている人も多そうなので適当に見つけたものは紹介しようと思う。

Change log for upcoming patch – 2nd October 2014

Fixes:-

– Fix for tile entities not being saved correctly in unloaded chunks. (Empty Chests, Spawners turning into Pig Spawners, etc.)
– Enable hiding mashup-pack worlds from the saves list, and re-enabling them all from the options menu.
– Change to ‘disable saving’ setting so that it remains set for a specific save when reloading that save.
– Fix for Glass Blocks placed next to each other rendering incorrectly.
– Fix for enchanted items not destroying blocks as quickly as they should.
– Changed 3D sound attenuation to have linear fall-off, with special cases for thunder, Enderdragon & Ghast sounds. (Sound volumes incorrect bug)
– Improved frame-rate in Jungles.
– Fix for missing chunks in Superflat world on host console.
– Fixed an issue with mob spawning rates.
– Fix for hit box on torches sometimes being incorrect.
– Fix for entities being duplicated (every save/load cycle) for transferred worlds (Multiple Enderdragons bug).
– Fix for ‘Can Build and Mine’ not functioning correctly.
– Fixed issue with mobs still being aggressive while player is invisible (using Potion).
– Fixed an issue recording Spider Jockey kills.
– Fix for players riding Boats/Minecarts sometimes being invisible to remote players.
– Fix for Maps placed in an Item Frame appear as blank to other players.
– Fix to move HUD down when tooltips are disabled.
– Fix for camera resetting when going through Nether or End Portals.
– Fixed an issue with save transfers not using the most recent player data.
– Fix for Lily Pad breaking particle effect.

Additions:-

– Added a ‘Copy Save’ option to allow people to ‘back-up’ their world to another save.

http://www.minecraftforum.net/forums/minecraft-playstation-4-edition/mcps4-recent-upcoming-updates/2230179-ps4-patch-change-logs

PS4 minecraft パッケージ

https://twitter.com/amboyes/status/517752720149585921

やはり任天堂は Minecraft を発売できないのか?

Mojang が Microsoft に買収された影響も少なからずありそうなニュース。任天堂のゲーム機ではははやり Minecraft を販売するのが難しいのかもしれない。

Minecraftクローンの『U Craft』が海外でWii Uにリリース

Minecraftクローンの『U Craft』が、Wii U向けにリリースされることが発表されました。

『U Craft』はNexis Gamesが開発するWii U専用配信タイトルで、広大な土地に存在する様々なブロックを用いてアイテムを作ったり建築を行ったりと、さながら『Minecraft』のような楽しみ方ができるゲームです。

http://www.inside-games.jp/article/2014/09/30/81101.html

Bukkit のダウンロードが出来ない件

最近、Bukkit(CraftBukkit) が公開停止になっている件について。Bukkit の公式のダウンロードのページも下のような画面が出てダウンロードする事ができなくなっている。

451 Unavailable for Legal Reasons  Bukkit

Bukkit サーバー(CraftBukkit)について知らない人もいるかもしれないので簡単に説明すると、マインクラフトの PC 版でマルチプレイをする時に使われていたマインクラフトのサーバーの一つ。ファンによって作られていたマイクラのマルチプレイ向けのサーバーソフトの中でも非常に人気があり、ちょっと大きめのサーバーでマイクラのマルチといえば Bukkit を利用しているのが状態だと思う。そういう意味では、Minecraft のマルチは事実上公式の作ったサーバーではなく Bukkit のサーバーに依存しており、その Bukkit 上で動くプラグインなどがユーザーによって活発に開発されて Minecraft のマルチプレイを作り上げていた。それがダウンロードが出来なくなっているという話。bukkitwiki.jp (日本語で読める Bukkit の Wiki )を見るとこう説明されている。

2014/09/04
BukkitがDMCA(アメリカのデジタルミレニアム著作権法)に抵触しているということで、すべてのバージョンの公開が一時停止されました。この解決にはしばらく時間がかかるものと思われます。詳しくは[1]をご覧ください

https://bukkitwiki.jp

書かれている事は Bukkit のライセンスは GPL(v3) だから今の状態はライセンス違反だという事。GPL(v3) はオープンソースなどでよく使われるソースコードの公開が前提となっているライセンスで、今の Craftbukkit の取り扱いはこれに違反しているというもののようだ。ここに日本語訳っぽいものもあった。

この辺の話は Notch が Mojang を売却した理由としてあげていたライセンスの問題と密接に絡んでいる。Minecraft1.7.10 で出てきた新しいEULA(利用規約的なモノ)が Craftbukkit のライセンスと合わずにこの時点で公開停止となっていた。その後、Bukkit を Mojang が買収し、EULA は適用されないという話になった。実際はこの時に既に問題が起きていたのだろうと思う。まあ Bukkit というのは実際は Minecraft にとって非常に大きなモノで、ある程度公開されて自由に皆が開発すると言う文化だった。そしてその MOD 文化が Minecraft の強みでもありマイクラのマルチプレイはここに面白さの殆どを依存していたと言ってもいいと思う。今問題となっているのはそこが揺らいでいると言う点で、この話は Bukkit だけではなく、それ以外の MOD や MCEdit のようなツールにも影響をもたらしかねない大問題と言えるだろう。Notch の主張では EULA は変わってないと言う話ではあったが・・・客観的に見ると明言されていなかった部分が書かれていたりと変化はしていたと思う。

最近の騒動を要約すると

CraftBukkit は Mojang に売却されたが、なお Mojang とのトラブルは続いていたようで、これ以外も色々とライセンスの関係でもめていて嫌気が差した Notch は Mojang を マイクロソフトに売却し、Notch は Mojang から出て行った。そして Craftbukkit はライセンス違反で公開停止。つまり、金に変えれる物は大体換金された上にプレイヤーのボランティアで成り立っていた MOD 文化が揺らぎ、内紛状態。その上 Minecraft の最大コンテンツであったマルチ版は事実上崩壊寸前。というちょっと困った事体になっているようだ。この影響で日本のマイクラのマルチサーバーも更新や公開を停止している所があるようだ。

参考

CraftBukkitの公開停止とライセンスについて:適当日記(失踪中) – ブロマガ
http://ch.nicovideo.jp/ittekikun/blomaga/ar577441
  • Minecraft ologies

  • RSS Minecraft Update News

  • Categories

  • Where Am I?

    You are currently browsing entries tagged with mojang at minecraft.

  • Tag