9月 4th, 2014 § permalink by minecraftologies
色々と情報が混乱していた「Minecraft PS4 Edition」だが、ヨーロッパでPS4版がローンチし、北米でも9月4日に発売となる。ヨーロッパでは€18.99。北米では$19.99で、PS3 版を既に持っている場合は $4.99/€3.99 でアップグレード可能。XBOX版 同様に、画面分割でのマルチプレイが可能で2分割で二人プレイか4分割で4人プレイが出来る。オンラインでは8人までプレイできるようだ。
Minecraft PS4 Edition will be available on PlayStation Store this Thursday before 12pm Pacific for only $19.99!
http://blog.us.playstation.com/2014/09/03/minecraft-ps4-edition-coming-to-us-tomorrow/
Minecraft Announcement Trailer
VIDEO https://www.youtube.com/watch?v=5QYaQw0cQYI
公式のリリース記事
Minecraft PS4 Edition available now, with PS3 upgrade option! – PlayStation.Blog.Europe
http://blog.eu.playstation.com/2014/09/04/minecraft-ps4-edition-available-now-ps3-upgrade-option/ Minecraft PS4 Edition available now, with PS3 upgrade option! – PlayStation.Blog.Europe
http://blog.eu.playstation.com/2014/09/04/minecraft-ps4-edition-available-now-ps3-upgrade-option/
関連項目
「Minecraft: Xbox One Edition」のリリース日が9月5日に決定
http://minecraft.ologies.net/2014/09/minecraft-xbox-one-edition-release-day/
9月 4th, 2014 § permalink by minecraftologies
「Minecraft: Xbox One Edition」の海外リリース日が9月5日に決定。以前最終テスト段階に入ったと報告 されていた「Minecraft: Xbox One Edition」の海外リリース日が決定した。海外リリース日という事なので日本国内で発売されるのはもう少し先になるかもしれないという点には注意して欲しい。
「Minecraft: Xbox One Edition」概要
解像度1080p
FPS:60fps
価格:19.95ドル
Xbox 360 版からの Xbox One 版アップグレード:4.99ドル
ローカルCo-opプレイ人数:1～4人 分割画面
オンラインプレイ人数:8人まで対応
by http://www.xbox.com/en-US/games/minecraft-xbox-one-edition
リリース記事
Minecraft: Xbox One Edition Available Friday
http://news.xbox.com/2014/09/games-minecraft-launch-on-xbox-one
9月 3rd, 2014 § permalink by minecraftologies
Minecraft 1.8 – The Bountiful Update
The 1.8 update is now published to the launcher! Your game should be updated automatically.
See this post for a list of changes and features: Pre-release info
Get the cross-platform server jar here: https://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/versions/1.8/minecraft_server.1.8.jar
Report bugs here:
// The Minecraft Team
https://mojang.com/2014/09/minecraft-1-8-the-bountiful-update/
適当な訳
1.8 のアップデートが公開！君たちのゲームは自動的にアップデートされる事になるだろう。
変更点のリストについてはこの投稿を見て欲しい: Pre-release info
クロスプラットフォームのサーバー jar はここ https://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/versions/1.8/minecraft_server.1.8.jar
バグレポートはここ:
// マインクラフトチーム
関連項目
日本語での主要な変更点については以前訳したプレリリースの記事 を参照して欲しい。
Minecraft 1.8 Pre-release 「Bountiful Update」 minecraftologies – マインクラフト –
http://minecraft.ologies.net/2014/08/minecraft-1-8-pre-release/ Minecraft 1.8 Pre-release 2 minecraftologies – マインクラフト –
http://minecraft.ologies.net/2014/08/minecraft-1-8-pre-release-2/ Minecraft 1.8 Pre-release 3 – The Bountiful Update minecraftologies – マインクラフト –
http://minecraft.ologies.net/2014/08/minecraft-1-8-pre-release-3/
8月 31st, 2014 § permalink by minecraftologies
家庭用ゲーム機での販売を気にしている人が多いようだったので、色々見て見た。まずはVitaから。
We have a bit more work to do on #MinecraftPSVita before we can hand it over to Sony. We’ll let you know when we hand it over.
私たちがソニーに渡す前に、MinecraftPSVita についての仕事がもう少し進めた。みんなに私たちがもう時期ソニーに渡す事になっているのをお知らせしておくよ。
https://twitter.com/4JStudios/status/504254781981216768
A small #MinecraftPS3 update is also in test. This adds the ability to upload PS3 saves for #MinecraftPS4 & #MinecraftPSVita.
https://twitter.com/4JStudios/status/504259144984326144
#MinecraftPS3 の小さなアップデートのテストをした。このアップデートはPS3のセーブデータをPS4やVitaにアップデートする機能を追加するもの。
Vita 版の詳細については、以前書いた記事から 見て欲しい。
関連項目
Vita 版のMinecraftについて-
http://minecraft.ologies.net/2014/08/ps3-vita-%E7%89%88%E3%81%AEminecraft%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/
8月 30th, 2014 § permalink by minecraftologies
We’ve handed Minecraft: Xbox One Edition over to Microsoft for final test! #MinecraftXbox1
私たちは Minecraft: Xbox One Edition を Microsoft へ引き渡した、最終テストの為に！ #MinecraftXbox1
https://twitter.com/4JStudios/status/505401236087382017
Minecraft Xbox One については最近開発の 4JStudios がTotal Xbox.com でインタビュー に答えているので、細かい事が気になる人は見てみるといいかもしれない。
Minecraft Xbox One – Mojang talks differences, updates and DLC plans
http://www.totalxbox.com/80680/features/minecraft-xbox-one-mojang-talks-differences-updates-and-dlc-plans/
8月 29th, 2014 § permalink by minecraftologies
Minecraft 1.8 プレリリース 3 がリリースされた。主に下のバグを修正したプレリリースのようだ。バグが残ってしまっているのでバグ修正のプレリリースとなっているが、これが上手く行けば Minecraft 1.8 が9月2日頃にリリースされる予定となっている。詳しくは「Minecraft 1.8 Pre-release 」のページを参照してもらいたい。
Pre-release 1.8-pre3 is now available and fixes the following issues:
[Bug MC-61844 ] – Creepers target Iron Golems, causing terrain damage without interaction of a player
[Bug MC-62066 ] – String duplication glitch
[Bug MC-66511 ] – Creeper’s new Attack Golem AI takes priority over Avoid Ocelot/Cat
[Bug MC-69052 ] – Hang up when move out of 30,000,000
[Bug MC-69638 ] – Combined minecart explosions duplicating destroyed armor stands’ items and creating ghost items
https://mojang.com/2014/08/minecraft-1-8-pre-release-the-bountiful-update/
関連項目
Minecraft 1.8 Pre-release 「Bountiful Update」 minecraftologies – マインクラフト –
http://minecraft.ologies.net/2014/08/minecraft-1-8-pre-release/ Minecraft 1.8 Pre-release 2 minecraftologies – マインクラフト –
http://minecraft.ologies.net/2014/08/minecraft-1-8-pre-release-2/
8月 26th, 2014 § permalink by minecraftologies
”Minecraft 1.8 Pre-release 2 が利用可能になっり、次の問題が修正された：”との事。プレリリース2は基本的にバグ修正のようだ。
Minecraft 1.8 Pre-release 2
Pre-release 1.8-pre2 is now available and fixes the following issues:
[Bug MC-46082 ] – Crashes when populating a chunk with empty (void) columns
[Bug MC-57926 ] – Thrown splash potions have the colour of water
[Bug MC-64521 ] – Inverted Daylight Sensor doesn’t drop anything when mined
[Bug MC-67626 ] – Item frames do not work outside 524289 x -524288 coordinates
[Bug MC-68718 ] – Placing Redstone dust on certain other objects destroy the object
[Bug MC-68726 ] – Skin is using wrong model
[Bug MC-68740 ] – Cannot Summon Fireball/WitherSkull With/Without Direction (Unable To Summon Object)
[Bug MC-68748 ] – Crash: Command “Summon SmallFireball” on Mobs!
https://mojang.com/2014/08/minecraft-1-8-pre-release-the-bountiful-update/
関連項目
Minecraft 1.8 Pre-release 「Bountiful Update」 minecraftologies – マインクラフト –
http://minecraft.ologies.net/2014/08/minecraft-1-8-pre-release/
8月 22nd, 2014 § permalink by minecraftologies
PS4版『Minecraft』がソニーの最終QAテストを通過しなかったというニュース。
4J Studios @4JStudios
Sony found some issues we have to fix in their final test of #MinecraftPS4 :( We’re fixing, but we need to go through the process again.
https://twitter.com/4JStudios/statuses/502132517114503170
4J Studiosは、現在移植が行われているPS4版『Minecraft』がソニーの最終QAテストを通過しなかったことを明らかにしました。
http://www.gamespark.jp/article/2014/08/21/50989.html
8月 22nd, 2014 § permalink by minecraftologies
MINECON 2015
Hey everyone!
I’ve been getting a lot of questions about MINECON lately, because before this time last year everyone knew the date and location and ticket info for MINECON 2013. While we don’t have a set date for the next MINECON just yet, I wanted to let everyone know that it won’t be until some time in 2015. I’m shooting to have it in the spring in London!
While we’d love to do MINECON every year and it’s the only event we do as a company, we want to make sure we can give it the attention it needs, and that means that springtime next year will work best!
As soon as I have confirmed information it’ll be out there. We always announce as soon as we confirm with the venue and have a signed contract, but never before, because we want to make sure we can follow through with the event and we never want people to start planning to attend something that might not happen. So watch out for information in the coming months!
https://mojang.com/2014/08/minecon-2015/
適当な訳
みんな、こんにちは!
最近 MINECON についての沢山の質問をもらっていたんだ。まあ、去年のこの時期には MINECON 2013 の場所や日付、チケット情報をみんなが知っていたからね。次の MINECON の日付についてはまだ決めてないとはいえ、2015 年までにみんなにお知らせをしたいと思っている。 春にロンドンでやる事を目標にしているよ！
私たちは MINECON を毎年するの事を愛してとはいえ、それはイベントで会社として私たちがやる。私たちはそれが注目され、ニーズがあるようにしたい、ということは来年の春頃にやるのが一番いい！
情報を確認できたらすぐにお知らせするつもり。私たちはいつも予定地が決まったり契約にサインしたらすぐにお知らせしているけど、今までに無く、私たちは最後までイベントをやり通したいし、出席するような何かをみんなが計画する事は望んでいない。だから来月のお知らせに注目してて！
8月 19th, 2014 § permalink by minecraftologies
Minecraft snapshot 14w34a
With some luck, this week may be the last week of 1.8 snapshots! We’re hoping to do a pre-release this Thursday if there are no major issues remaining in the snapshots by then. Please help us out by searching for issues on the bug tracker and voting up the ones that affect you!
Notable changes:
Features fixed.
Bugs bettered.
Optimizations overworked.
Game grown.
Humanity happened.
https://mojang.com/2014/08/minecraft-snapshot-14w34a/
適当な訳
いくつかの幸運もあり、今週が最後の 1.8 のスナップショットになるかもしれない！プレリリースをこの木曜日にしたいと思っている。もし大きな問題がこれ以上このスナップショットに残っていなければだけど。どうか、私たちが問題を見つけるのを the bug tracker で手伝って欲しい。
特筆すべき変更点:
色々修正
バグをよりマシにした
過剰に動いていた部分の最適化
ゲームを成長させた
人間性が生じた
最近は公式ページに変更点を書くのが面倒になっているのか、それともバグ修正に追われている為書く事がないのか、妙なネタが多い印象。
Bugs fixed:
» 続きを読む «
: minecraft 
