Minecraft 1.9.1 プレリリース1

つい最近1.9がリリースされたばかりだけど、既に1.9.1のプレリリースがされたらしい。

Minecraft 1.9.1 Pre-Release 1

2016-03-09_17.08.44

Elytra sounds are now ready, so we bundled them with a few bug fixes and decided to make a Minecraft 1.9.1 pre-release available for everyone to test these changes.

Most of us are going to San Francisco next week to attend GDC, so we will release Minecraft 1.9.1 in two weeks.

Notable changes:

  • Added Elytra sound effects
  • Improved AI
  • Improved entity selectors
  • Tweaked cooldown mechanics to be less confusing
  • Applied paper patch 0078
  • Loot tables now also work in dispensers and droppers
  • Hoppers can now pull items out of blocked chests
  • Increased limit for “executed command blocks per tick”

Bugs fixed:

  • [Bug MC-56162] – Worldborder damage 0
  • [Bug MC-96219] – Block Duplication Bug with Pistons (ghost blocks)
  • [Bug MC-98327] – Elytra texture transparency issues

http://mojang.com/2016/03/minecraft-191-pre-release-1/

適当な訳

Elytra の効果音が準備できたので、幾つかのバグ修正と一緒にまとめて、みんながこれらの変更をテストするためにマインクラフト1.9.1のプレリリースにする事を決定しました。

私たちのほとんどが、来週のGDCでサンフランシスコに行く予定なので、マインクラフト 1.9.1 の正式なリリースは2週間後になる予定です。

主な変更点:

  • Elytra の効果音を追加
  • AI の改善
  • entity selector の改善
  • 混乱を少なくする為に、クールダウン機能を微調整
  • ペーパーパッチ 0078 を適用
  • ルートテーブルがディスペンサーやドロッパーで機能するように
  • ホッパーがブロックされたチェストからアイテムを引き出すことができるようになった
  • 「1 tick 辺りのコマンドブロックの実行」(“executed command blocks per tick”) に制限が増えた

バグ修正:

  • [Bug MC-56162] – ワールド境界のダメージが0
  • [Bug MC-96219] – ピストンを使ったブロックの複製バグ
  • [Bug MC-98327] – Elytra のテクスチャの透明度の問題

最近は内部的なものが大幅に変わっているので、MOD などの対応がやや心配な所も。最近熱心取り組んでいるようにみえるJava版Minecraftの中身の大幅な改編によりかなりのMODがコマンドブロックに置き換えられるのかもしれない。あとはNotchの手を離れた直後から続いているWindows10版Minecraftなどの方向性とJava版Minecraftの整合性がどうなるのかとかも気になる所。ただ、正直言って今のMinecraftがどこに向かっているのか謎なので、しばらくは様子見をするしかなさそう。

Minecraft 1.9 – コンバットアップデート

最近続いていたスナップショットとプレリリースが終わり、大きな戦闘に関するアップデート 1.9 がついに正式にリリースされた。

Minecraft 1.9 – Combat Update

mcupdate_blog

The arrow struck the shield with a impactful “thud!”. Steve peeked around the shield’s edge and saw the arrow was wrapped in a note! Steve excitedly pulled it loose to see what it said…

“You’re happy you had that shield, aren’t you?”

And yes, Steve was pretty happy.

Minecraft has been updated to 1.9! It contains a lot of changes. Most remarkably, the combat mechanics have been updated to make fighting more interesting and offer more map-making options. Here’s a almost complete list of the new and changed features:

  • Added shields
  • Attacking now has a “cool-down” delay, making it more important to time your attacks
  • You can now hold items in both hands (default quick key to swap items is ‘F’)
  • Swords have a special sweep attack
  • Axes have a special crushing blow attack
  • Added the elytra
  • New mob: Shulker
  • Expanded The End
  • Added Chorus plants
  • New Purpur blocks
  • New End Rod block
  • Added dragon head block
  • Ender Dragon can be resummoned
  • Added beetroot and beetroot soup (from MC:PE)
  • Added grass path block
  • Added igloos
  • Armor protection values have been lowered
  • Added tipped arrows
  • Added spectral arrows
  • Added Frost Walker enchantment and frosted ice block
  • Added a whole bunch of new sound effects
  • Added sound effect subtitles
  • Brewing Stand now requires Blaze Powder to activate
  • Added skeleton riders
  • We believe we’ve fixed MC-10 and a whole bunch of other issues
  • Removed Herobrine

http://mojang.com/2016/02/minecraft-19-combat-update/

Minecraft 1.9 – コンバットアップデート 適当な訳

矢が盾に当たり衝撃を与え「ドス!」っと鈍い音を立てる。スティーブは盾の横から回りを覗くと、矢にメモが!スティーブは興奮気味にそれを引き抜いてみるとソコにはこう書かれていた・・・。

「盾を持っていて、運がよかったね。違う?」

スティーブはとても運がよかった。

マインクラフトがバージョン 1.9 にアップデート!1.9 は沢山の変更点を含んでいます。ほとんどは戦闘のメカニクスがアップデートされ、戦いをより面白くさせ、マップを作るオプションを提供します。新しい変更点のリスト:

  • 盾の追加
  • 攻撃には「クールダウン」による遅延がつき、1回の攻撃がより重要になります
  • 両手にアイテムを持つ事ができるようになります(デフォルトでは「F キー」に持ち替えのクイックキーが割り当てられています)
  • ソードに特別ななぎ払い攻撃を追加/li>
  • オノには特別な粉砕攻撃を追加
  • elytra (羽?的なもの)の追加
  • 新しい敵:Shulker
  • エンド(The End)の拡張
  • コーラスプラント(Chorus plants 植物)の追加
  • 新しい Purpur ブロック(紫のブロック)の追加
  • 新しいエンドロッド(End Rod)ブロックの追加
  • ドラゴンヘッド(dragon head)ブロックの追加
  • エンダードラゴンが召喚できるように
  • ビートルートとビートルートのスープを追加(PE版から)/li>
  • grass path (草ブロック的なもの)ブロックの追加
  • イグルー(igloos カマクラ的なもの)の追加
  • 防具の守備力が低くなった
  • tipped arrow (矢にポーションの効果が乗る)の追加
  • spectral arrow の追加
  • フロストウォーカー(Frost Walker)エンチャントとフロストアイス(frosted ice)ブロックの追加
  • 新しいサウンドエフェクトを沢山追加
  • サウンドエフェクトに字幕を追加
  • 醸造スタンドをアクティブにする為にブレイズパウダーを必要とするようになった
  • スケルトンライダーの追加
  • マインクラフト10とその他の問題を修正したと信じている。
  • Herobrine を取り除いた

Herobrine は一体何時まで取り除かれ続けるのか分らないけど、常に取り除かれている気がする。

Minecraft 1.9 Pre-Release 2

Minecraft 1.9 Pre-Release 2 が続けざまにリリースされている。Minecraft 1.9 Pre-Release 2 は Minecraft 1.9 Pre-Release 1 からバグ修正をしたものらしい。

Minecraft 1.9 Pre-Release 2

Bugs fixed in 1.9-pre2:

  • [Bug MC-35127] – Wrong NBT TAG Type for fallTime in FallingSand Entities
  • [Bug MC-35714] – Sounds loop/restart when exiting screens
  • [Bug MC-89928] – Portals not placing the player at correct coordinates
  • [Bug MC-90101] – Mob Spawner is overwriting (ignoring?) Pos[x,y,z] data of entity
  • [Bug MC-91290] – Skeletons with no AI spawning naturally
  • [Bug MC-95538] – /playsound command doesn’t work with selectors not resolving to exactly one entity

http://mojang.com/2016/02/minecraft-19-pre-release-1/

Minecraft Pocket Edition 0.14.0

Minecraft 0.14.0 is out! Skin Pack, livestream and more!

Minecraft_Redstone_Specialists_Blog_Pocket_1020x540

Hey hey!

We’re happy to let you know that the first update of the year for Minecraft: Pocket Edition and Windows 10 Beta Edition is now out! So what cool things are there? Let’s take a closer look!

Like previously talked about we got some nice additions for you Redstone builders and adventurers. Repeaters, maps and item frames among other things will help you in your building adventure and assist you making greater things, but be aware of the witches that may lure you into wrong paths…

We got a new skin pack out as well! Since we want you to build great things, we also want you to look great while doing so. These Redstone Specialists skins are inspired by the builds we’ve seen you create and I think they look great. We hope you’ll like them as well. The Artisan and Composer are free and if you’d like to buy the whole 15 skins it costs $1.99 (or equivalent).

With all these awesome things, we’re also inviting you to our livestream we’re having later today at 10 a.m PST (I think that is 19.00 here in Sweden). You will see the Minecraft developers Tommo, Daniel, Shoghi and Jason competing on a tricky Redstone puzzle map, made with today’s update. You’ll be able to catch the livestream on our YouTube and Twitch channels. Make sure you’re nice to the guys. The puzzles are supposed to make you think, so it can take a while for them to figure things out. If you’re up to the challenge you can download the map they’re going to play here (and mirror here: redstone_puzzle_map.zip)

So yeah, that’s it for now! In case you’re wondering where to get this electrifying game you can grab it on iOS App Store, Google Play, Amazon and the Windows Store.

Thanks for reading and have fun! :)

Kappe – @kappische

http://mojang.com/2016/02/minecraft-0140-is-out-repeaters-maps-redstone-specialists-livestream-and-more/

適当な訳

ヘイ ヘイ!

みんなにハッピーなお報せ。Minecraft: Pocket Edition と Windows 10 Beta Edition の初めてのアップデートがされました!何かクールな事があるか?もっと近くて見てみて!

前にお話したように、レッドストーンビルダーと冒険者のみんなにとってナイスな追加がされます。リピーター、地図、そしてアイテムフレーム、その他のものが、みんなの建築を助けてくれるでしょう。そして更に偉大なモノにするのをアシストしてくれます。しかし、ウィッチには気をつけてください。間違った道に誘い込むかもしれません。

おまけに新しいスキンパックもでます!みんなには素晴らしいモノを建てて欲しいと思っていますので、素晴らしい見た目にもして欲しいと思います。「レッドストーンのスペシャリスト」スキンはみんなが創った建物にインスパイアされているので、素晴らしい見た目になると思います。みんなも気に入ってくれるのを期待してます。職人とコンポーザーはフリーで、もし、みんなが全ての15のスキンを買いたい場合は、価格は $1.99 です。

これらの全ての素晴らしいものを、今日の 10 a.m PST (ここスウェーデンでは 19:00 だと思う)私たちのライブストリームで配信しますので、皆さんも招待します。みんなは Minecraft の開発者の Tommo、Daniel、そして Shoghi と Jason を今日のアップデートで追加されたトリッキーなレッドストーンパズルのマップで見ることが出来ると思います。私たちの Youtube と Twitch のチャンネルでライブストリームを見ることが出来るでしょう。パズルはみんなを考えさせるものになっているので、パズルを理解するには時間がかかると思います。もし、みんなが挑戦する場合、ここから遊ぶ為にマップをダウンロードする事ができる。(それとミラーはここ redstone_puzzle_map.zip)

このゲームを手に入れたいと思った場合は、iOS アプリストア、Google Play、Amazon、そしてWindows Storeで手に入れる事が出来ます。

読んでくれてありがとう、楽しんでね! :)

Kappe – @kappische

Minecraft 1.9 プレリリース 1

Minecraft 1.9 Pre-Release 1

2016-02-17_16.54.55

It is time to stop waiting and start playing. A pre-release of Minecraft 1.9 is now available. We are very excited to enter the final stage before the new version is released.

First the answer to the most asked question: We are currently planning to release the final version of Minecraft 1.9 next week, on Thursday, 25th of February 2016.

And now to the usual release notes. Once we release the final Minecraft 1.9 update, we will also provide a complete list of changes between Minecraft 1.8 and Minecraft 1.9.

Notable changes:

  • Bugs fixed
  • Increased durability of shields
  • Some crystals in the end are protected by cages again
  • Added 34.7% more hype for Minecraft 1.9

http://mojang.com/2016/02/minecraft-19-pre-release-1/

適当な訳

待つのを止めてプレーをスタートする時間です。マインクラフト1.9のプレリリースが利用可能になりました。新しいバージョンがリリースされる前の最終段階に入った事にとても興奮しています。

最もよく聞かれる質問の答え:来週の木曜日 2016 年 2 月 25 日にマインクラフト 1.9 のファイナルバージョンのリリースを計画しています。

そして普通のリリースノートについては。一度私たちがマインクラフト 1.9 のアップデートのリリースすれば、マインクラフト 1.8 とマインクラフト 1.9 の間の変更点の完全なリストを出す事になるでしょう。

主要な変更点:

  • バグの修正
  • 盾の耐久性を増やした
  • ENDにある一部のクリスタルが再び檻で守られるようになった
  • マインクラフト 1.9 に向けて、さらに 34.7% ハイプを追加した

Minecraft: Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta がまもなく登場!

Minecraft: Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta out soon!

Minecraft- Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta out soon!

Hello cube heads! :)

I hope you’re as excited as we’re, because we’ve been really looking forward to this!

So let’s get to the juicy bits! Here’s the super awesome exciting change log! 0.14.0 is a bit focused on redstone pieces, but also other things.

  • Repeaters, comparators, dispensers, droppers, hoppers, trapped chests, minecraft with chest/tnt/hopper (pewh)
  • Witches! Make sure you’re avoiding the splash potions they’re throwing at you! They can make you move slower or even poison you. Spooky stuff!

  • Armour dying. Tired of the usual look? Why not try the other 10 000 000 colours? Put your pants in the cauldron together with a dye and enjoy the new design!

  • Item frames. Show off your adventurous loot or put up one of your maps to remember the endless journeys.

  • Pumpkin and mob head hats. I know it is a bit early for Halloween, but at least now you can prepare properly! :)

  • And numerous bugs has been squashed, and unfortunately some have probably been sneaking in as well.

http://mojang.com/2016/02/minecraft-pocket-edition-windows-10-edition-beta-out-soon/

適当な訳

こんにちは! :)

本当にこれを楽しみにしていたので、みんなが私たちと同じくらい興奮してくれるといいなと思ってます!

それでは新鮮なうちに!ここには凄く素晴らしくて興奮する変更点のログがあります! 0.14.0 はちょっとレッドストーンにフォーカスしましたが、他の事もやってます。

  • リピーター(Repeater)、コンパレーター(comparators)、ディスペンサー(dispensers)、ドロッパー(dropper)、ホッパー(hopper)、トラップチェスト(trapped chests)。 チェストやTNT、ホッパーがついているマインクラフト、フー
  • ウィッチ!魔女が君に投げつけるスプラッシュポーションをしっかり避けて!魔女はみんなが歩くのを遅くしたり、毒にする事さえできるんです。気味が悪い!

  • 防具の染色。何時も同じ見た目に飽きた?他の 10 000 000 色のカラーを試してみない?きみのパンツを染料と一緒に大釜にいれて新しいデザインを楽しんで!

  • アイテムフレーム。冒険で手に入れたアイテムを見せびらかしたり、君の終わらない旅の地図を飾ろう。

  • パンプキンとMOBヘッドの帽子。ハロウィーンには少し早いのは知ってるけど、少なくともちゃんと準備しておく事ができるように!:)

  • そして沢山のバグをぺちゃんこにしました。不幸な事に、一部はまだ隠れているかもしれないけど。

Minecraft: Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta がまもなく登場!

Minecraft: Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta out soon!

Minecraft- Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta out soon!

Hello cube heads! :)

I hope you’re as excited as we’re, because we’ve been really looking forward to this!

So let’s get to the juicy bits! Here’s the super awesome exciting change log! 0.14.0 is a bit focused on redstone pieces, but also other things.

  • Repeaters, comparators, dispensers, droppers, hoppers, trapped chests, minecraft with chest/tnt/hopper (pewh)
  • Witches! Make sure you’re avoiding the splash potions they’re throwing at you! They can make you move slower or even poison you. Spooky stuff!

  • Armour dying. Tired of the usual look? Why not try the other 10 000 000 colours? Put your pants in the cauldron together with a dye and enjoy the new design!

  • Item frames. Show off your adventurous loot or put up one of your maps to remember the endless journeys.

  • Pumpkin and mob head hats. I know it is a bit early for Halloween, but at least now you can prepare properly! :)

  • And numerous bugs has been squashed, and unfortunately some have probably been sneaking in as well.

http://mojang.com/2016/02/minecraft-pocket-edition-windows-10-edition-beta-out-soon/

適当な訳

こんにちは! :)

本当にこれを楽しみにしていたので、みんなが私たちと同じくらい興奮してくれるといいなと思ってます!

それでは新鮮なうちに!ここには凄く素晴らしくて興奮する変更点のログがあります! 0.14.0 はちょっとレッドストーンにフォーカスしましたが、他の事もやってます。

  • リピーター(Repeater)、コンパレーター(comparators)、ディスペンサー(dispensers)、ドロッパー(dropper)、ホッパー(hopper)、トラップチェスト(trapped chests)。 チェストやTNT、ホッパーがついているマインクラフト、フー
  • ウィッチ!魔女が君に投げつけるスプラッシュポーションをしっかり避けて!魔女はみんなが歩くのを遅くしたり、毒にする事さえできるんです。気味が悪い!

  • 防具の染色。何時も同じ見た目に飽きた?他の 10 000 000 色のカラーを試してみない?きみのパンツを染料と一緒に大釜にいれて新しいデザインを楽しんで!

  • アイテムフレーム。冒険で手に入れたアイテムを見せびらかしたり、君の終わらない旅の地図を飾ろう。

  • パンプキンとMOBヘッドの帽子。ハロウィーンには少し早いのは知ってるけど、少なくともちゃんと準備しておく事ができるように!:)

  • そして沢山のバグをぺちゃんこにしました。不幸な事に、一部はまだ隠れているかもしれないけど。

Minecraft snapshot 16w06a

Minecraft snapshot 16w06a

2016-02-10_16.58.30

Some bugs in the game are more annoying than others. So we decided to take care of some of the bugs that were good candidates for winning a “most popular bugs” contest. We are very sorry for closing tickets with a large fan base. These issues will be missed, but we are relatively sure that their fans will find other interesting bugs to follow.

We are also getting very close to the first 1.9 pre-release. Please make sure you vote on the most severe bugs in the bug tracker if you want to make sure we look at them before releasing 1.9.

Notable changes:

  • Better riding mechanics for boats, horses, minecarts and saddled pigs
  • The elytra texture now defaults to the cape texture if no custom texture is uploaded and the player owns a cape
  • Some sounds are sounding better now
  • Some sounds are sounding different now
  • Most sounds are still sounding exactly as before
  • Most entities in the game should now move much smoother
  • Villagers are not making fun of players anymore when nobody is around

http://mojang.com/2016/02/minecraft-snapshot-16w06a/

適当な翻訳

ゲームの一部のバグが酷くなったので、「最も人気のあるバグ」コンテストで勝者になりそうな候補のバグに手を入れる事を決めた。ファンに人気のバグを閉じてしまうのは大変残念だけど。これらの問題は恐らく無くなると思う。しかし、バグのファンにとって興味深いその他のバグが見つけられるんじゃないかと思ってる。

初めてのマインクラフトバージョン 1.9 のリリースが凄く近づいている。1.9 をリリースする前に私たちに目に止めて欲しいと思っているバグがある場合は、バグトラッカーからバグに投票ををしてください。お願い。

主要な変更点:

  • ボート、馬、マインカートそしてサドルの付いた豚に乗るのメカニクスを改善した。
  • elytra のデフォルトのテクスチャー(注:elytra というアイテムが end にあるらしいが詳しくは知らない)
  • 一部のサウンドをよくした
  • 一部のサウンドを違う音にした
  • ほとんどのサウンドが以前より的確になった
  • ゲーム内のほとんどの entities がよりスームズに移動するようになった
  • 誰も周りにいない時、今は村人がプレイヤーをからかわなくなった

外人たちが Minecraft で GTA5 の「ロスサントス」を作ったらしい

外人たちが Minecraft で GTA5 の「ロスサントス」を作ったらしい。それも大変な完成度である。

人気アクションゲーム「グランド・セフト・オート 5」の舞台として、アメリカ・ロサンゼルスをモデルに構築された架空都市「ロスサントス」。

そのすべてを根強い人気を誇るサンドボックスゲーム「マインクラフト」の世界で再現しようとするプロジェクトが、海外の有志たちによって進められているそうです。

http://www.c-lab.link/nettrend/59869

GTA 5 in Minecraft CINEMATIC #1


https://www.youtube.com/watch?v=zKUUUE1Yvq0

MOD などを導入して更にそれっぽい GTA 5 風 Minecraft にする事も出来るらしい。

参考

GTA V風マインクラフトが本家GTAを超えちゃった
http://runtl.com/gta-v-5-mod-minecraft/

Minecraft snapshot 16w05b

Minecraft snapshot 16w05b

2016-02-03_17.51.03

Update: Minecraft snapshot version 16w05b is now available in the launcher.

This weeks snapshot contains only few fixed for bugs reported on the bug tracker. We started looking at the Realms integration to make sure everything is up to date with the changes that were introduced during the lifetime of the 1.8.x versions.

We also started automating more of our internal workflows. It doesn’t make much sense to mention that here, because it’s nothing you can see in the game and it only makes our lives easier as developers, but for the sake of having a slighly longer post this week I decided to keep it in here.

Notable changes:

  • Fixed some bugs
  • Tweaked boats a bit more
  • Hidden a small recipe change
  • Endermites or now 2.44% more happy than before, especially in boats

Bugs fixed in this snapshot:

  • [REDACTED]

http://mojang.com/2016/02/minecraft-snapshot-16w05a/

適当な訳

アップデート: Minecraft snapshot のバージョン 16w05b がランチャーから利用できるようになりました。

今週のスナップショットはバグとラッカーで報告されたバグの幾つかの修正だけです。私たちは Realms との統合に眼を向け始めている所で、バージョン1.8.x のライフタイムの間に紹介された変更点を全てをしっかりと最新の状態に合わせます。

また私たちは内部のワークフローの自動化も始めたところです。開発者としての生活を快適にするだけで、みんながゲーム内で見ることが出来ることはないので、ここであまり多く話す事ではないですが。

主要な変更点:

  • いくつかのバグを修正
  • ボートを更に少し微調整
  • 隠された小さなレシピの変更
  • 以前より 2.44% ハッピーに。特にボートの中では(Endermites と言うのがちょっと意味が分らない。)

このスナップショットのバグ修正:

» 続きを読む «

  • Minecraft ologies

  • RSS Minecraft Update News

  • Categories

  • Where Am I?

    You are currently browsing entries tagged with マイクラ at minecraft.

  • Tag