Minecraft 1.9 プレリリース 1

Minecraft 1.9 Pre-Release 1

2016-02-17_16.54.55

It is time to stop waiting and start playing. A pre-release of Minecraft 1.9 is now available. We are very excited to enter the final stage before the new version is released.

First the answer to the most asked question: We are currently planning to release the final version of Minecraft 1.9 next week, on Thursday, 25th of February 2016.

And now to the usual release notes. Once we release the final Minecraft 1.9 update, we will also provide a complete list of changes between Minecraft 1.8 and Minecraft 1.9.

Notable changes:

  • Bugs fixed
  • Increased durability of shields
  • Some crystals in the end are protected by cages again
  • Added 34.7% more hype for Minecraft 1.9

http://mojang.com/2016/02/minecraft-19-pre-release-1/

適当な訳

待つのを止めてプレーをスタートする時間です。マインクラフト1.9のプレリリースが利用可能になりました。新しいバージョンがリリースされる前の最終段階に入った事にとても興奮しています。

最もよく聞かれる質問の答え:来週の木曜日 2016 年 2 月 25 日にマインクラフト 1.9 のファイナルバージョンのリリースを計画しています。

そして普通のリリースノートについては。一度私たちがマインクラフト 1.9 のアップデートのリリースすれば、マインクラフト 1.8 とマインクラフト 1.9 の間の変更点の完全なリストを出す事になるでしょう。

主要な変更点:

  • バグの修正
  • 盾の耐久性を増やした
  • ENDにある一部のクリスタルが再び檻で守られるようになった
  • マインクラフト 1.9 に向けて、さらに 34.7% ハイプを追加した

Minecraft snapshot 16w07b

Minecraft snapshot 16w07b

Mine_Chest_press_2

Notable changes:

  • Bugs fixed
  • Removed the cages that were protecting the crystals during the dragon fight
  • Treat every day as if it’s Wednesday internally

http://mojang.com/2016/02/minecraft-snapshot-16w07a/

適当な訳

主な変更点:

  • バグ修正
  • ドラゴンの戦いの間、クリスタルを守っている檻を取り除いた
  • Treat every day as if it’s Wednesday internally

Minecraft: Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta がまもなく登場!

Minecraft: Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta out soon!

Minecraft- Pocket Edition & Windows 10 Edition Beta out soon!

Hello cube heads! :)

I hope you’re as excited as we’re, because we’ve been really looking forward to this!

So let’s get to the juicy bits! Here’s the super awesome exciting change log! 0.14.0 is a bit focused on redstone pieces, but also other things.

  • Repeaters, comparators, dispensers, droppers, hoppers, trapped chests, minecraft with chest/tnt/hopper (pewh)
  • Witches! Make sure you’re avoiding the splash potions they’re throwing at you! They can make you move slower or even poison you. Spooky stuff!

  • Armour dying. Tired of the usual look? Why not try the other 10 000 000 colours? Put your pants in the cauldron together with a dye and enjoy the new design!

  • Item frames. Show off your adventurous loot or put up one of your maps to remember the endless journeys.

  • Pumpkin and mob head hats. I know it is a bit early for Halloween, but at least now you can prepare properly! :)

  • And numerous bugs has been squashed, and unfortunately some have probably been sneaking in as well.

http://mojang.com/2016/02/minecraft-pocket-edition-windows-10-edition-beta-out-soon/

適当な訳

こんにちは! :)

本当にこれを楽しみにしていたので、みんなが私たちと同じくらい興奮してくれるといいなと思ってます!

それでは新鮮なうちに!ここには凄く素晴らしくて興奮する変更点のログがあります! 0.14.0 はちょっとレッドストーンにフォーカスしましたが、他の事もやってます。

  • リピーター(Repeater)、コンパレーター(comparators)、ディスペンサー(dispensers)、ドロッパー(dropper)、ホッパー(hopper)、トラップチェスト(trapped chests)。 チェストやTNT、ホッパーがついているマインクラフト、フー
  • ウィッチ!魔女が君に投げつけるスプラッシュポーションをしっかり避けて!魔女はみんなが歩くのを遅くしたり、毒にする事さえできるんです。気味が悪い!

  • 防具の染色。何時も同じ見た目に飽きた?他の 10 000 000 色のカラーを試してみない?きみのパンツを染料と一緒に大釜にいれて新しいデザインを楽しんで!

  • アイテムフレーム。冒険で手に入れたアイテムを見せびらかしたり、君の終わらない旅の地図を飾ろう。

  • パンプキンとMOBヘッドの帽子。ハロウィーンには少し早いのは知ってるけど、少なくともちゃんと準備しておく事ができるように!:)

  • そして沢山のバグをぺちゃんこにしました。不幸な事に、一部はまだ隠れているかもしれないけど。

Minecraft snapshot 16w06a

Minecraft snapshot 16w06a

2016-02-10_16.58.30

Some bugs in the game are more annoying than others. So we decided to take care of some of the bugs that were good candidates for winning a “most popular bugs” contest. We are very sorry for closing tickets with a large fan base. These issues will be missed, but we are relatively sure that their fans will find other interesting bugs to follow.

We are also getting very close to the first 1.9 pre-release. Please make sure you vote on the most severe bugs in the bug tracker if you want to make sure we look at them before releasing 1.9.

Notable changes:

  • Better riding mechanics for boats, horses, minecarts and saddled pigs
  • The elytra texture now defaults to the cape texture if no custom texture is uploaded and the player owns a cape
  • Some sounds are sounding better now
  • Some sounds are sounding different now
  • Most sounds are still sounding exactly as before
  • Most entities in the game should now move much smoother
  • Villagers are not making fun of players anymore when nobody is around

http://mojang.com/2016/02/minecraft-snapshot-16w06a/

適当な翻訳

ゲームの一部のバグが酷くなったので、「最も人気のあるバグ」コンテストで勝者になりそうな候補のバグに手を入れる事を決めた。ファンに人気のバグを閉じてしまうのは大変残念だけど。これらの問題は恐らく無くなると思う。しかし、バグのファンにとって興味深いその他のバグが見つけられるんじゃないかと思ってる。

初めてのマインクラフトバージョン 1.9 のリリースが凄く近づいている。1.9 をリリースする前に私たちに目に止めて欲しいと思っているバグがある場合は、バグトラッカーからバグに投票ををしてください。お願い。

主要な変更点:

  • ボート、馬、マインカートそしてサドルの付いた豚に乗るのメカニクスを改善した。
  • elytra のデフォルトのテクスチャー(注:elytra というアイテムが end にあるらしいが詳しくは知らない)
  • 一部のサウンドをよくした
  • 一部のサウンドを違う音にした
  • ほとんどのサウンドが以前より的確になった
  • ゲーム内のほとんどの entities がよりスームズに移動するようになった
  • 誰も周りにいない時、今は村人がプレイヤーをからかわなくなった

Mojang の新しいゲーム「Cobalt」の Launch Trailer

Mojang の新しいゲーム Cobalt が発売されたらしい。 Cobalt のトレイラー動画も出ている。

Cobalt Launch Trailer


https://www.youtube.com/watch?v=LGeyWRKDtdk

SPLASH

Cobalt is available to download for Xbox 360, Xbox One, and Steam for Windows. It costs $19.99 / £15:99 / €19.99. Stop reading this and download it right now!

http://mojang.com/2016/02/cobalt-is-now-available-to-download/

価格は19.99ドルで、ダウンロード販売されているらしい。個人的には遊んだ事がないので面白いのかどうかはよく分らない。

ついに Minecraft で BASIC が動く時代になったらしい

過去に Minecraft 上で足し算できるようになり、引き算、掛け算と進化し、2進数の表記から10進数の数字も表示されるようになった。そして完全な計算機が作られ、コンピュータまでも作られた。そして今回はなんとBASICが動くらしい。

BASIC Programming Language in Minecraft


https://www.youtube.com/watch?v=t4e7PjRygt0

これがマイコン新時代!海外の強者が『Minecraft』上でBASICプログラミングを実現

海外『Minecraft』ユーザーSethBling氏より、ゲーム内でBASICプログラミングを体験できるインタープリター紹介映像が披露されています。「Minecraft Realms」収録ミニゲームやスプラトゥーン風PvPモード、果てはExcel版『マイクラ』まで制作してきた同氏ですが、更なる新作はBASIC言語を扱えるこの超巨大建造物。映像内では巨大スクリーン通りの指示を受け、ピッケルを片手に採掘に励む“かまど”の妙に愛らしい姿が収められています。

http://www.gamespark.jp/article/2016/01/18/63118.html

参考

数字表記の計算機
http://minecraft.ologies.net/2011/05/%e6%95%b0%e5%ad%97%e8%a1%a8%e8%a8%98%e3%81%ae%e8%a8%88%e7%ae%97%e6%a9%9f/
ロマン溢れるアナログ計算機の世界 minecraftologies マインクラフト
http://minecraft.ologies.net/2014/07/%e3%83%ad%e3%83%9e%e3%83%b3%e6%ba%a2%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%82%a2%e3%83%8a%e3%83%ad%e3%82%b0%e8%a8%88%e7%ae%97%e6%a9%9f%e3%81%ae%e4%b8%96%e7%95%8c/

外人たちが Minecraft で GTA5 の「ロスサントス」を作ったらしい

外人たちが Minecraft で GTA5 の「ロスサントス」を作ったらしい。それも大変な完成度である。

人気アクションゲーム「グランド・セフト・オート 5」の舞台として、アメリカ・ロサンゼルスをモデルに構築された架空都市「ロスサントス」。

そのすべてを根強い人気を誇るサンドボックスゲーム「マインクラフト」の世界で再現しようとするプロジェクトが、海外の有志たちによって進められているそうです。

http://www.c-lab.link/nettrend/59869

GTA 5 in Minecraft CINEMATIC #1


https://www.youtube.com/watch?v=zKUUUE1Yvq0

MOD などを導入して更にそれっぽい GTA 5 風 Minecraft にする事も出来るらしい。

参考

GTA V風マインクラフトが本家GTAを超えちゃった
http://runtl.com/gta-v-5-mod-minecraft/

PC/Mac版 Minecraft 販売本数2200万本突破

PC/Mac版『Minecraft』販売本数が2200万本突破―半年で200万本売り上げる

Mojang ABが開発した、世界的に人気のサンドボックスタイトル『Minecraft(マインクラフト)』。本作PC/Mac版の販売本数が、2200万本に到達したことが明らかになりました。

海外メディアVG247によると、2200万本到達は公式サイトに掲載されているStatisticsによって判明したとのこと。加えて、同Statisticsページには、過去24時間の売上本数も表示されており、記事執筆時点で13,429本の『Minecraft』が販売済みです。

本作はPC/Mac以外にも多数のプラットフォームでリリースしていて、機種別の販売本数は不明なものの、2014年6月の時点で合算5400万本の売り上げを達成。また、スマートフォン/タブレット向けタイトル『Minecraft Pocket Edition』は2015年1月に3000万DLに到達しています。

なお、PC/Mac版だけを見ても、2015年7月1日には2000万本売上が報告されていたため、6か月で200万本を上乗せしていることになります。

http://www.gamespark.jp/article/2016/01/05/62839.html

ちなみに今見てみたところPC版の売り上げ本数は 22,486,488 本の売り上げとなっており、2200万本から更に50万本程度増やしているようだ。

Minecrafthttps://minecraft.net/stats

以前に比べると売り上げのスピードは落ちているものの、今の家庭用ゲーム機の売り上げ週間ランキングでは 12万本 (129,409) で Call of Duty: Black Ops 3 が1位*1という事を考えると必ずしも少なくはない。発売後数年経た Minecraft がこのペースを維持しているのはすごいことかもしれない。しかも、これはあくまでPC版の売り上げ本数で、家庭用ゲーム機版は別にカンウントされている。XBOX版、PS版、PSVita版、PocketEdition などが、それぞれ個別に売り上げ本数分かれていて、さらに別のゲームとしてストーリーモードも別で販売されている。

*1:http://www.vgchartz.com/

Minecraft snapshot 16w05b

Minecraft snapshot 16w05b

2016-02-03_17.51.03

Update: Minecraft snapshot version 16w05b is now available in the launcher.

This weeks snapshot contains only few fixed for bugs reported on the bug tracker. We started looking at the Realms integration to make sure everything is up to date with the changes that were introduced during the lifetime of the 1.8.x versions.

We also started automating more of our internal workflows. It doesn’t make much sense to mention that here, because it’s nothing you can see in the game and it only makes our lives easier as developers, but for the sake of having a slighly longer post this week I decided to keep it in here.

Notable changes:

  • Fixed some bugs
  • Tweaked boats a bit more
  • Hidden a small recipe change
  • Endermites or now 2.44% more happy than before, especially in boats

Bugs fixed in this snapshot:

  • [REDACTED]

http://mojang.com/2016/02/minecraft-snapshot-16w05a/

適当な訳

アップデート: Minecraft snapshot のバージョン 16w05b がランチャーから利用できるようになりました。

今週のスナップショットはバグとラッカーで報告されたバグの幾つかの修正だけです。私たちは Realms との統合に眼を向け始めている所で、バージョン1.8.x のライフタイムの間に紹介された変更点を全てをしっかりと最新の状態に合わせます。

また私たちは内部のワークフローの自動化も始めたところです。開発者としての生活を快適にするだけで、みんながゲーム内で見ることが出来ることはないので、ここであまり多く話す事ではないですが。

主要な変更点:

  • いくつかのバグを修正
  • ボートを更に少し微調整
  • 隠された小さなレシピの変更
  • 以前より 2.44% ハッピーに。特にボートの中では(Endermites と言うのがちょっと意味が分らない。)

このスナップショットのバグ修正:

» 続きを読む «

Minecraft snapshot 16w04a

Minecraft snapshot 16w04a

16w04a.snapshot

Yet another week has passed, lots of bugs have been inspected, turned around and hopefully fixed. We’re inching ever closer to 1.9 and our focus is on stability, performance and the remaining polish.

This week’s snapshot is all about boats! We did another iteration on them so please have a swim with them (watch it, they can sink!).

As always we’d like to thank everyone who is reporting bugs, testing the snapshots and sending us feedback on our changes. While we get closer to 1.9 this will become more and more important. Please continue doing it and thanks to you all!

Notable changes:

  • Boats are 7% moar boatier.
  • Boats.
  • Boats can sink.
  • Boats > lily pads.
  • Did someone mention boats?
  • Updated sounds, try standing in the rain!

http://mojang.com/2016/01/minecraft-snapshot-16w04a/

適当な訳

さらに数週間が経過し、沢山のバグが詳しくしらべられ修正された。私たちは Minecraft 1.9 へと僅かに近づき、今の私たちの焦点は安定性とパフォーマンス、そして磨き残しへと向いている。

今週のスナップショットは、全てボートについて! (注意して見て、ボートが沈没するようになってる!)

いつものように、変更点についてバグのレポートや、スナップショットのテストをしてフィードバックを私たちに送ってくれる皆に感謝している。1.9へと近づいているあいだ、これは更に一段と重要になって来るだろう。引き続きテストをしてくれている皆に感謝!

主な変更点:

  • ボートが 7% moar boatier (ちょっと意味が分らない)
  • ボート
  • ボートが沈没するようになった
  • ボート > 蓮の葉.
  • 誰かボートについて話した?
  • 効果音のアップデート、雨の中に立ってみて!

後は大量のバグ修正

» 続きを読む «

  • Minecraft ologies

  • Recent posts

  • RSS Minecraft Update News

  • Categories